Is my turtle truly happy?

I have a 3 legged painted turtle named Blossom. I found her as a wild turtle and I kept her because she was unhealthy and she only had 3 legs. She is now healthy and calm around people. Her tank isn't the biggest but she has an outdoor habitat that she stays in on nice, warm days. How can I tell if she is happy?